现场

洪君植

韩中双语诗人，翻译家， 出版家。
1966年出生于黑龙江省宁安市。
神学硕士
纽约新世纪出版社总经理
出版的诗集有“世界末的阴谋”，“千年之约”，“圆妙”等数十本。
担纲“中国现代诗系”（中韩对照诗集）， 和 “中国当代著名诗人丛书” 等 文学作品的翻译和编辑。

东岳

诗人，法官。
本名: 杨安坤
1971年12月16日生于山东省无棣县。
1993年毕业于西安交通大学。
1992年开始写诗。
诗歌见于《葵》、《诗参考》、《诗潮》、《诗歌月刊》、《新大陆》等海内外诗刊及网刊，有诗入选《新世纪诗典》、《1991年以来的中国诗歌》、《被遗忘的经典诗歌》、《被一代》、《中国口语诗选》、《中国新诗三百首》、《21世纪中国最佳诗歌》、《撒娇》等多种选本，现为中国著名诗歌民刊《葵》诗刊同仁。著有诗集《烟疤》、《你有权保持沉默》、《诗60首》3部。
其创作的《法院系列》荣获“2007年第四季度中国汉诗榜最佳长诗奖”，成为“他为中国诗歌贡献的一道独特的风景，也成为诗人东岳的品牌和标识”（中国著名诗人、诗评家唐欣语），被中国著名诗人、随笔作家、小说家、文化批评家伊沙誉为“新世纪十大巨制之一”。
2009年8月，诗歌《烟疤》首次被译为英文在《世界诗人》发表。
现居山东无棣。